Yu Sawatori

1. Aw, What a cute cat. (Excellent)

-Where did you see this cat? (good)

-Why are you sending this to me all of a sudden. (bad)

2. Yes! It’s so cute (Excellent)

-I’ll look for her next time I’m there (Good)

-Yeah I guess she’s cute lol (Bad)

3. Lol. I was a bit surprised because it was just a photo without any text. (Excellent)                                               -I thought you were upset because you didn’t write anything. (Good)

- I thought you sent it to me on accident. (Bad)

4. No problem. That’s so you, Senpai! (Excellent)

-You’re uncomplicated as usual lol (Good)

-Think before you hit the send button! (Bad)

5. They look delicious (Excellent)

-Ah, a photo of muffins this time! (Good).

- Yes, I can see that. (Bad)

6. Yes, good job on the captions lol (Excellent)

- Senpai you are so cute lol (Good).

-Well, yes, I guess (Bad)

7. Amazing! did you bake them yourself? (Excellent)

-So you don’t just eat them, you also know how to bake them? (Good).

-Really? Didn’t know you could do that. (Bad)

8. Oh, did they turn out badly last time? (Excellent)

- Sounds like they didn’t come out right the last time… (Good)

- How can you mess up baking muffins? Making them is so easy… (Bad)

9. I know. If you use too much sugar, they burn easily… (Excellent)

- If you’re a beginner, you should follow the recipe. (Good)

-Ha! Yeah, of course you would mess it up then. (Bad)

10. Hmmm… I’d love to try them… (Excellent)

-Do you have any left to share…? (Good)

-Give me some if they taste good! (Bad)

11. Please save some for me next time lol (Excellent)

-Huh,what? I thought you were going to give me one! Lol (Good)

-Hey! Lol. Then why did you tell me this? (Bad)

12. Senpai you really have a sweet tooth…  (Excellent)

- You cannot stop eating sweets, can you? (Good)

-Don’t you ever get bored eating so many sweets? (Bad)

13. I'd like you to try some sweets if I make them. (Excellent)


 * I can make some sweets for you (Good)
 * Would you eat the sweets I make, even if they don’t turn out well? (Bad)

14.  Well, sometimes yes lol (Excellent)


 * Not recently, but I’ve often baked cakes before … (Good)
 * Of course, I’m a girl after all! (Bad)

15. A great idea! I’m looking forward to it! (Excellent)


 * I’m too lazy to bake anything lol
 * Sure, why not… Hmmm, what shall I make...

16. Oh, you don’t need to worry too much about that! (Excellent)


 * You don’t need to practice! (Good)
 * Maybe you’re taking this baking thing too seriously? (Bad)

17. But still, please don’t go out of your way just for me… (Excellent)


 * Senpai, you like all kinds of sweets… (Bad)
 * You mean you’re going to do your best for me? (Good)

18. Senpai… Thank you (Excellent)


 * I’m glad to hear it. (Good)
 * That’s a great spirit. (Bad)

19. If you’re interested in something, you can really put so much energy into it! (Excellent)


 * It’s quite unusual to see you this passionate about something lol (Good)
 * You’re this passionate… looks like it's going to rain tomorrow (Bad)

20. Hmm, perhaps you should go shopping first? (Excellent)


 * You could take a look on the internet
 * Maybe you should join a cooking class?

21. You could go to a kitchenware specialty shop. They’re so much fun. (Excellent)


 * 100 yen shops also sell cooking utensils. (Good)
 * Just buying some might be enough to make you happy! (Bad)

22. I see! What did you buy? (Excellent)


 * Do you go there often? (Good)
 * Did you go there to eat some sweets? Lol (Bad)

23. I can just imagine you doing that. You’re so cute lol (Excellent)


 * That’s so you, Senpai! Lol (Good)
 * That’s silly lol (Bad)

24. Oh, why? (Excellent)


 * You want me to come with you? (Good)
 * Hmm, let me think...( Bad)

25. I’m sure there are people who know more about it than I… (Excellent)


 * Senpai, I thought you liked being by yourself (Good)
 * You should go there by yourself . That way you can take your time. (Bad)